• 목록

"Eco-Ventures" is a week-long day camp run by Middlesex County at the EARTH Center in South Brunswick; open to kids in grades 3-6.

SOUTH BRUNSWICK, NJ — It's time to start thinking about summer camps! If you are looking for a summer camp for your son or daughter, consider "Eco-Ventures," a week-long day camp run by Middlesex County at the EARTH Center in South Brunswick this August.

The camp is open to students completing grades 3-6 in 2019; they are invited to have some fun and give back to our environment this August in a special 4-day program. The camp is only $100.

"Eco-Ventures at the EARTH Center" is scheduled for Aug. 19-22 and runs from 9 a.m. to 2 p.m. each day. The program will take place at the EARTH Center, located in Davidson's Mill Pond Park at 42 Riva Ave., South Brunswick.

Each day's events will have a different theme to keep things fun and interesting. Students will use hands-on exercises to explore topics like ecology, water and resource conservation, climate change, alternative energy and earth-friendly gardening. Most days will begin with a team-building exercise to help students get acquainted.

Wednesday, Aug. 21 will feature a field trip, and later in the week, students will create public service announcements to encourage others to share in the lessons they've learned.

"This program provides so many great opportunities to our students," said Middlesex County Freeholder Director Ronald G. Rios. "Get ready to make some new friends, enjoy the summer weather and learn about our amazing earth."

"Taking care of the planet is a big responsibility, but we can all do our part to help," said Freeholder Kenneth Armwood, chair of the Business Development and Education Committee. "Join Eco-Ventures this summer and learn how your family can keep Middlesex County green."

The registration fee of $100 includes program materials, a peanut-free snack, beverages and a parting gift. Attendees are expected to bring their own brown bag lunch. The registration deadline is July 30. Arrangements can be made for attendees with special needs.


사우스 브런즈윅의 미들석스 카운티 어스 센터에서 열린 "친환경 선도" 캠프 활동은 약 1주일간 개최되었습니다. 이번 활동은 3에서 6세까지의 아동을 대상으로 개최되었습니다.
뉴저지주 사우스 브런즈윅 - 마침내 여름 캠프의 시기가 다가왔습니다! 만일 여러분이 여러분의 아들과 딸을 위한 여름 캠핑을 알아보고 계시다면 "친환경 캠핑"을 추천해드립니다. 이 캠핑 활동은 8월에 사우스 브런즈윅 미들석스 카운티의 어스 센터에서 1주일간 열립니다.
이번 활동은 2019년에 3세부터 6세까지인 학생들을 대상으로 열렸습니다. 이 아이들은 8월에 특별한 4일 프로그램을 통해 아주 즐거운 시간을 보내고 자연을 보존하게 될 것입니다. 참가비는 단돈 $100입니다!
"어스 센터에서의 친환경 캠핑"은 8월 19일부터 22일까지 계획되어 있으며 매일 오전 9시부터 오후 2시까지 진행됩니다. 이 프로그램은 어스 센터에서 열리며 위치는 Davidson's Mill Pond Park at 42 Riva Ave., South Brunswick입니다.
모든 순서는 각기 다른 주제로 매일 진행되며 재미와 흥미를 가질 수 있을만합니다. 학생들은 직접 참여하는 활동을 통해 생태, 물, 자원 보존, 기후 변화, 대체 에너지, 지구 친화적 행동과 같은 주제를 탐구하게 될 것입니다. 일정의 대부분은 학생들이 주제와 익숙해지기 위해 그룹 활동으로 진행합니다.
8월 21일 수요일에는 야외 활동을 하는데, 그 주 후반에는 학생들이 공공 서비스 발표문을 만들어 수업에서 배운 부분들을 일반인들과 나누어 실천하도록 할 것입니다.
"이번 프로그램은 우리 학생들에게 많은 훌륭한 기회들을 제공할 것입니다."라고 미들석스 카운티 디렉터 로널드 G. 리오스 씨가 말하였습니다. "새로운 친구들을 사귈 준비를 하여 이번 여름을 즐기고 땅의 놀라운 것들을 배워보세요."
"지구를 지키는 일은 굉장한 책임감을 필요로 합니다. 그러나 우리는 단지 그 일에 돕는 역할만 할 수 있습니다."라고 비즈니스 발전 및 교육 위원회 위원장 케네스 암우드 씨가 말하였습니다. "친환경 캠프에 참여하여 여러분의 가족이 어떻게 미들석스 카운티를 친환경적으로 지켜나가는지 배우시기 바랍니다."
참가비 $100은 프로그램 재료, 무땅콩 스낵, 음료, 개별 선물이 포함된 가격입니다. 참가자들은 각자 런치 백을 챙겨와야 합니다. 등록 마감일은 7월 30일입니다. 우리가 준비한 것들은 참가자들이 대부분 필요로 하는 것이니 안심하십시오.

출처: https://patch.com/new-jersey/southbrunswick/eco-ventures-summer-camp-august-south-brunswick